「バンドマン」は英語ちゃうで!アン先生のバンドマン向けの和製英語講座(2) 自分がバンドマンであることを英語で表現したくなったことありません?だって、自分のアイデンティティでしょ? そして、英語で「I'm a bandman」って言ったら、ちょっと変な顔されたことありません? 変な顔されるの、バンドマンが付き合ってはいけないと言われる職業の一つやからちゃうん?って思ってる方もいるかもしれへんけど、原因はそこじゃない!「バンドマン」って、和製英語なんよ。 続きを読む
「セッション」は英語ちゃうで!アン先生のバンドマン向けの和製英語講座(4) ライブに向けて練習する人が多いと思うんやけど、ライブの予定がなくても仲間とスタジオ入って自由に演奏するのもいいよね。セッションって、楽しいよね! というわけで、今日は「セッション」っていう和製英語を紹介する! 続きを読む
「パート」は英語ちゃうで!アン先生のバンドマン向けの和製英語講座(7) 前はボーカルの話しかしなかったけど、今日は他のパートの話もしよう! バンドの話をする時、まずは相手のパートを聞いたり自分のパートを紹介したりしたいよね!でも、「パート」って和製英語なら、どうやって表現したらいいのかな…? 続きを読む
コメント
コメントを投稿